Notre sélection

Les rubriques

Nouveaux articles

Chroniques

Ailleurs

du9 : L'autre bande dessinée

Sitaudis.fr : Revue off

Olivier Vossot, Personne ne s'éloigne par Stéphane Lambion 28/09/2021

Tournures de l'utopie, Boris Wolowiec par Christophe Stolowicki 27/09/2021

Étienne Faure, Et puis prendre l'air (2) par Jean-François Puff 25/09/2021

Notre sélection / Dictionnaires

Pour commander ou réserver vos livres, il vous suffit de remplir le formulaire de commande.
Vous pouvez aussi commander par téléphone au : 030 - 280 999 05

Comme on dit chez nous

Comme on dit chez nous

de Mathieu Avanzi et Alain Rey
Éditions Le Robert, 10/2020
27,00 €

Ces mots bien de chez nous chuchotent notre histoire, ce sont les voix hautes en couleur de la France et de ses voisins francophones.

Un livre truffé d'anecdotes pétillantes, de cartes, d'illustrations et de citations, pour savourer la créativité des français régionaux et se comprendre de Lille à Marseille et de Brest à Strasbourg !

Très complet et richement illustré, il explore toutes les facettes de la langue des régions avec des anecdotes, des citations littéraires et du quotidien, des curiosités de prononciation, des allusions au patois, des explications sur l'origine des mots locaux, des termes culinaires.

Un incontournable pour tous les amoureux des mots et tous les curieux du français "de France"...

Dictionnaire amoureux de l'Afrique

Dictionnaire amoureux de l'Afrique

d'Hervé BOURGES
Éditions Plon, 2017
27,00 €

Ce livre nous propose de pénétrer en Afrique par ses climats, ses villes, ses forêts ou ses déserts, mais surtout de rencontrer des hommes et des femmes, puissants, opposants ou simples citoyens, qui en construisent le quotidien et en incarnent le génie propre. (...) C'est une vision personnelle de l'Afrique, des plages méditerranéennes aux jungles équatoriales, des sables brûlants des déserts aux mangroves humides des estuaires des grands fleuves, qui apparaît ici, vivante et réaliste. Et tout autant l'aventure politique d'un continent recouvrant son indépendance et donc ses cultures, sa diversité, ses traditions et sa puissance de création inépuisable, longtemps occultées dans le regard occidental.
Ce dictionnaire amoureux prête idéalement sa forme à une découverte qui ressemble tantôt à une enquête, tantôt à un récit d'aventures, et qui fourmille de surprises.

Grammaire générale et raisonnée

Grammaire générale et raisonnée

d'Antoine Arnauld et Claude Lancelot
Éditions Allia, 2016
12,50 €

« Ceux qui ont de l’estime pour les ouvrages de raisonnement, trouveront peut-être en celui-ci quelque chose qui les pourra satisfaire, et n’en mépriseront pas le sujet, puisque, si la parole est l’un des plus grands avantages de l’homme, ce ne doit pas être une chose méprisable que de posséder cet avantage avec toute la perfection qui convient à l’homme ; qui est de n’en avoir pas seulement l’usage, mais d’en pénétrer aussi les raisons, et de faire par science ce que les autres font seulement par coutume. »
La Grammaire générale et raisonnée (1660), plus connue sous le nom de Grammaire de Port-Royal, est le fruit de la collaboration du grammairien Claude Lancelot et du philosophe Antoine Arnauld, célèbre pour sa rigueur intellectuelle et son appartenance au parti janséniste. Dès sa parution, ce petit livre fit grand bruit, inspirant de nombreux plagiaires et donnant lieu, pendant plus d’un siècle, à une longue suite de commentaires. Il est reconnu aujourd’hui comme l’un des ouvrages les plus importants dans l’histoire de la grammaire et de la théorie du langage. Que peut apporter à un lecteur d’aujourd’hui qui ne serait, par hypothèse, ni grammairien ni linguiste, ce traité écrit il y a trois siècles et demi ? Certainement pas la connaissance des diverses langues, que ce livre suppose déjà connues ; sans doute des remarques pertinentes sur le style, fort utiles en un temps où cette qualité devient particulièrement rare ; mais surtout, pensons-nous, un modèle de méthode. Pour Arnauld et Lancelot, un individu doué de toute sa raison peut entreprendre d’examiner n’importe quelle matière à laquelle il lui plaira de s’exercer, car rien n’est trop complexe ni trop obscurci par les mensonges et les discours pédants pour qu’il soit impossible à la raison d’y jeter quelque lumière et d’en faire surgir quelque certitude.
Avec une présentation de Jean-Marc Mandosio.

Histoire des relations entre juifs et musulmans des origines à nos jours

Histoire des relations entre juifs et musulmans des origines à nos jours

Sous la direction d'Abdelwahab Meddeb et Benjamin Stora
Éditions Albin Michel
64,00 €

Depuis les premiers liens entre les tribus juives d'Arabie et le Prophète Muhammad jusqu'aux récents conflits du Proche-Orient, en passant par les civilisations de Bagdad et de Cordoue, sans oublier l'Empire ottoman, le monde perse et même l'espace européen, les relations tour à tour fécondes ou tumultueuses entre juifs et musulmans sont ici exposées et analysées en toute impartialité. Quelque cent vingt auteurs de tous les pays ont participé à cette encyclopédie unique en son genre, dans un esprit d'interdisciplinarité qui permet de rendre compte des multiples facettes du sujet.
Les difficultés du temps présent se trouvent ainsi réinterprétées à la lumière d'une histoire resituée dans la longue durée. Un ouvrage de référence richement illustré, à la fois clair et accessible, qui constitue un outil précieux pour une meilleure compréhension entre les cultures.

Le dictionnaire Michelet - Un voyage dans l'histoire et la géographie françaises

Le dictionnaire Michelet - Un voyage dans l'histoire et la géographie françaises

de Laurent Greilsamer
Éditions Perrin, 2012
24,00 €

Proposer le meilleur d'une œuvre immense et donner envie de lire Michelet : tel est l'esprit de ce dictionnaire. Pour le composer, l'auteur a puisé dans sa monumentale Histoire de France, dans son impérissable Histoire de la Révolution française et dans tous ses livres oubliés où foisonnent définitions, maximes et portraits d'exception des hommes qui ont fait la France. Au fil des pages, on découvrira avec émotion le géant littéraire et politique du XIXe siècle qu'il fut. Ce pionnier ne s'est pas contenté de forger la notion moderne de peuple, il a patiemment élaboré le socle idéologique de notre République au point d'en devenir le grand instituteur.

Au moment où l'enseignement de l'histoire s'essouffle, Laurent Greilsamer propose un voyage unique au cœur de l'histoire et de la géographie françaises.

Dictionnaire de la nouvelle vague

Dictionnaire de la nouvelle vague

de Noël Simsolo
Éditions Flammarion, 2013
31,00 €

Janvier 1954 : la parution du texte-manifeste de François Truffaut "Une certaine tendance du cinéma français" dans Les Cahiers du cinéma fait l'effet d'une bombe. Il y fustige la "qualité française", et fulmine contre ce cinéma fait d'adaptations littéraires et de mots d'auteur. Rupture dans le scénario, rupture dans le dialogue, dans le son, dans l'éclairage, dans la direction des acteurs, rupture totale avec la tradition de la "qualité française", avec le tournage en studio, avec la pudeur et le bon goût...
Les cinéastes de la Nouvelle Vague tournent en extérieur avec du matériel léger autant par goût que par manque de moyens financiers. Jean-Luc Godard ne cessera jamais de rappeler l'importance de la synchronicité entre l'aspiration de sa génération de cinéastes et l'apparition de moyens techniques adéquats... Le Beau Serge et Les Cousins de Claude Chabrol, Les 400 coups de François Truffaut, ou A bout de souffle de Jean-Luc Godard imposent la "Nouvelle Vague" du cinéma français.
Une génération entière - plus d'une centaine - de réalisateurs, de scénaristes, de comédiens de techniciens, sera à l'origine du plus important mouvement artistique de l'histoire du cinéma.

Petit dictionnaire du français familier

Petit dictionnaire du français familier

de Claude Duneton
Points, 2012
15,00 €

Présentation de l'éditeur
La confiote, un casse-croûte, le fric, un pote, une nana, un costard, les mômes, les tifs, cavaler, tomber sur un os, la flotte, une baffe, se planter, la frime, se cailler, une bafouille, à Pétaouchnok, à perpète, la trouille, se carapater, le boulot, une torgnole, un patelin… Ces mots ont beau être honnis des paperasses administratives et peu recommandés à l’école, tout le monde les emploie ! Le français familier, c’est la langue du quotidien.

Dictionnaire des acteurs du cinéma muet en France

Dictionnaire des acteurs du cinéma muet en France

de Jacques Richard
Ed. de Fallois, 2011
33,00 €

Présentation de l'éditeur
Pourquoi ce dictionnaire ? Jamais encore l'histoire des trente premières années du cinéma n'avait été abordée sous cet angle. Les historiens étudient presque toujours les hommes qui pensèrent et mirent en scène les films, en ne citant les interprètes qu'incidemment, dans la mesure où ceux-ci peuvent ajouter à la connaissance et la gloire des auteurs. A l'inverse, ce dictionnaire, allant à la rencontre d'innombrables acteurs généralement issus du théâtre, du music-hall ou du cirque, restitue leur cheminement hasardeux dans une forme de spectacle qui s'inventait chaque jour. Ces interprètes créaient le Septième art. Leurs films, parfois leurs écrits, les traces qu'ils laissèrent dans la presse du temps, les souvenirs gardés par leurs descendants et la mémoire des ultimes survivants rencontrés par l'auteur avant qu'il ne soit trop tard ressuscitent l'époque de toutes les innovations, où le cinématographe sortait de l'enfance et autorisait toutes les espérances. Résultat d'un travail de vingt ans, ce livre représente un apport unique à la connaissance de la première époque du cinéma. Il intéressera dans le monde entier tous ceux qui voudront étudier les débuts du Septième art. La richesse de la documentation photographique constituée par l'auteur - 690 photos - donne à ce dictionnaire une valeur irremplaçable.

Dictionnaire des relations
 franco-allemandes

Dictionnaire des relations
 franco-allemandes

Collectif
PU Bordeaux, 2009
29,00 €

Présentation de l'éditeur
L’extraordinaire diversité des réseaux tissés entre la France et l’Allemagne confère aux relations franco-allemandes une spécificité indéniable en Europe. De nombreuses initiatives politiques ont développé la coopération dans des domaines aussi différents que l’université, la culture ou l’entreprise. Ces relations passent aujourd’hui également par la mise en place de jumelages, le commerce, la mobilité des étudiants et des travailleurs, le tourisme et les médias. Organisé en 90 notices reliées entre elles par un système de renvois thématiques, ce dictionnaire invite à la réflexion en abordant notamment :
– l’histoire et la mémoire des relations franco-allemandes (avec des notices telles que Révolution française, Ennemi héréditaire ou encore Zone française d’occupation)
– les formes de coopération institutionnalisées (Briand-Stresemann, Traité de l’Élysée, etc.)
– les initiatives de la société civile (Pacifisme, Jumelages, etc.)
– différentes formes d’échange culturel (Cinéma, ARTE, Sport, etc.)
– les relations économiques (Marché du travail, Euro, etc.)
– les liens individuels (Alfred Grosser, Couples franco-allemands, etc.)
– les sources persistantes de divergences et de malentendus (Traduction, Communication interculturelle, Nucléaire, Politique industrielle, etc.).

Dictionnaire des littératures policières, T1 De A à I

Dictionnaire des littératures policières, T1 De A à I

Sous la direction de Claude Mesplède
Joseph K., 2007

Dictionnaire des littératures policières ,T2 De J à Z

Dictionnaire des littératures policières ,T2 De J à Z

Sous la direction de Claude Mesplède
Joseph K., 2007

Dictionnaire du monde germanique

Dictionnaire du monde germanique

Collectif
Bayard Centurion, 85,00 €

EN VITRINE

Franz Hessel en français...

Franz Hessel en français...

Dernier livre publié du vivant de Franz Hessel - au titre volontairement provocateur car il paru en 1933, année fatale s'il en fut.

Avec cette douce et irrésistible ironie qui le caractérise, l'auteur répond aux critiques de ses amis qui lui reprochent la légèreté de ses propos et son décalage par rapport à la réalité. Ainsi celui qui "s'adonnait au dangereux plaisir de conter des fables" présente et clôt ses récits de remarques "utiles" pour les lecteurs, mais lui procurant surtout l'occasion d'exercer son esprit critique contre la société de son époque.

Ce recueil est le plus abouti et le plus cohérent de Hessel. Il suffit de lire "Des planches sur le sable" ou la rencontre d'un amateur de mots croisés avec une Russe fougueuse sur une île de la mer du Nord, "Mon premier artichaut" ou l'effeuillage simultané d'un artichaut et d'une dame sensuelle, pour en apprécier l'écriture fine et précise. Sans oublier "L'art de se promener", véritable manifeste d'un flâneur des métropoles qui a érigé la promenade en art de vivre.
Encouragements aux plaisirs
de Franz Hessel (éditions du Seuil, 2001).

 

Lettre d’infos

Régulièrement, nous vous informons des activités et des nouveautés de la librairie.

La librairie

Librairie française
Patrick Suel

tel +49 (0)30. 280 999 05
fax +49 (0)30. 280 999 06
Email info@zadigbuchhandlung.de

Le lundi de 14 à 19 heures,
du mardi au vendredi de 11 à 19 heures
et le samedi de 11 à 18 heures

Zadig

PHOTOS

« On n’est pas sérieux, quand on a dix-sept ans » ?Mazen Kerbaj invite Ute Wassermann +1Inauguration de la nouvelle ZADIG le 21 septembre 2019France invitée d'honneur à la Foire du livre de Francfort 2017Leïla Slimani et Olivier Guez invités par ZADIG le 31 mars 2015Une lecture-présentation de Ken Bugul« Le Messager de Hesse », une relecture de Georg Büchner« Les Mystères de la gauche » par Jean-Claude Michéa« L’Art presque perdu de ne rien faire » de Dany LaferrièreRUE DES LIGNES 2013« Verre Cassé » de Alain Mabanckou« Où va Berlin ? » / Partie 2