Le conteur primordial mobilise déjà l’incertitude épique de Cervantès ; les distorsions du réel de Kafka ; les touffeurs langagières de James Joyce ; le majestueux détour de Faulkner autour d’une damnation originelle... Et, je ne veux pas vous faire de la peine, mais il m’est arrivé d’imaginer, à l’écoute de nos vieux contes, que ce cher Rabelais, ce père du langage, ce surgissement d’une catastrophe esthétique extrême, venait très certainement d’une plantation martiniquaise. Je crois que Rabelais est un conteur créole.
Patrick Chamoiseau
Discours inaugural de la Chaire d’écrivain en résidence, Sciences Po Paris, 27/01/2020
Sitaudis.fr : Revue off
Gérard Vincent, L’incandescence par Michaël Bishop 04/02/2025
Pierre Guyotat. La Parole visible (coll.) par Jacques Barbaut 03/02/2025
Dante Alighieri, Une vie nouvelle, traduction d’Emmanuel Tugny par Florica Courriol 03/02/2025
du9 : L'autre bande dessinée
Gébé 03/07/2025
Brumes 02/07/2025
Rocher 01/07/2025
Nous avons le plaisir de vous présenter
Trois dates
pour les trois ans
de la nouvelle Zadig
Lecture-présentation de Pavel Hak
le samedi 18 juin 2022 à 19 h
autour de son roman Warax
(éditions du Seuil, 2008)
Photo Pavel Hak - DR
Pavel Hak est né en Tchécoslovaquie en 1962. En 1985, il franchit la frontière entre la Yougoslavie et l’Italie, pays où il obtient l’asile politique. Il s’installe en France en 1986. Après des études de philosophie à l’université Paris Sorbonne, il se consacre à la littérature. Il a publié à ce jour cinq romans (Safari, Sniper, Trans, Vomito Negro, Warax) et une pièce de théâtre (Lutte à mort). En 2006, il reçoit le prix Wepler Fondation La Poste pour son roman Trans (Seuil), roman traduit en allemand par Ronald Voullié et qui paraît aux éditions Diogenes en 2008. Il vit actuellement à Paris.
Pavel Hak est en résidence au Literarisches Colloquium Berlin, dans le cadre du programme de Résidence Europe, organisé par l’Institut français d’Allemagne.
Entrée : 4,50 €/tarif réduit 3 €
(Sur réservation)
Fête de la musique avec le groupe Problème de luxe
le mardi 21 juin 2022 de 19 h à 20 h 30
Le groupe Problème de Luxe, ce sont deux Kreuzbergeois qui font des chansons à la main dans leur cuisine, avec des vrais bouts de Brassens et de samba dedans. S’y ajoutent l’âme slave d’une contrebassiste et tout le carnaval de Cologne dans une batterie de poche. Un vrai changement de logiciel. Il faut le voir pour le croire !
Entrée gratuite, chapeau à la sortie
Dédicace-présentation du guide Soul of Berlin
(éditions Jonglez, 06/2022)
le samedi 25 juin 2022 de 15 h à 17 h
En présence de son auteur et éditeur Thomas Jonglez
La plus petite boîte de nuit du monde, une exceptionnelle collection secrète d’art asiatique ancien, les meilleures plages de Berlin, la plus belle balade à vélo, un spa fabuleux pour se croire à Bali, explorer les souterrains de la ville, un glacier qui fabrique ses cornets en direct, les meilleurs restos de la ville (et pas forcément ceux que l’on croit), où faire du kayak comme à Venise, les meilleurs endroits pour déjeuner au bord de l’eau, un burger d’exception, passer une nuit chez un fabricant de matelas, des curiosités architecturales uniques au monde, un métro psychédélique...
Entrée libre, côté terrasse